fecerunt ergo illi hoc modo et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt domi
And the men did so; and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
And the men did so; and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home;
And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home.
They did therefore in this manner: and taking two kine, that had suckling calves, they yoked them to the cart, and shut up their calves at home.
And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
The men did so, and took two milk cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home.
The people did this. They took two dairy cows, hitched them to a cart, and shut the calves in the stall.
The men did this: They took two milk cows, hitched them to the cart, and confined their calves in the pen.
The men did this. They took two milk cows, hitched them to the cart, and penned up their calves in the house.
So the men did as instructed. They took two cows that had calves and harnessed them to a cart; they also removed their calves to their stalls.
Then the men did so, and took two milch cows and hitched them to the cart, and shut up their calves at home.
So they did this. They took two such cows and hitched them to the cart and penned up their calves.
So these instructions were carried out. Two cows were hitched to the cart, and their newborn calves were shut up in a pen.
And the men did so; and took two milch cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
The men did so, and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home;
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!